Mozuku i Cucumber Sałatka z japońskiego octu (Sunomono)

Sunomono to jedna z najbardziej podstawowych japońskich sałatek dostępnych w kuchni japońskiej. Mówiąc ogólnie, sunomono odnosi się do każdej sałatki, która jest po prostu przyprawiona octem ryżowym w połączeniu ze składnikami takimi jak cukier, sake lub mirin i sól. Zazwyczaj warzywa, takie jak ogórki, marchew, daikon i wodorosty (znane jako "wakame" po japońsku) i rzucane i marynowane w sosie z octu ryżowego.

Co będziesz potrzebował

Jak to zrobić

  1. Użyj jednego 70-gramowego opakowania mozuku, aby zrobić jedną średnią porcję sunomono, lub podziel na pół, by stworzyć dwie małe przystawki lub przystawki boczne.
  2. Pokrój japoński lub perski ogórek na cienkie kawałki.
  3. Albo zetrzyj świeżego imbiru (po oderwaniu się od zewnętrznej skóry), albo wstępnie zmielonego imbiru, który jest dostępny w tubach na rynku japońskim.
  4. W małej i płytkiej misce przystawek dodaj pokrojone w plasterki ogórki, a następnie wlej wodorosty mozuku nad ogórkami. Na koniec udekoruj tartym imbirem. Można też pokroić w cienki plaster miodu imbirowego i użyć jako ozdoby. Myoga dodaje świeżego i lżejszego smaku mouzu sunomono, bez śladu przyprawy ze świeżo startego imbiru.
  1. Najlepiej podawać natychmiast, gdy jest jeszcze zimno. W przeciwnym razie przechowuj w lodówce, aby się ochłodziła, aż będzie gotowa do podania.

Dodatkowe informacje:

Ta sałatka z wodorostów mozuku nieznacznie różni się od tradycyjnej sałatki sunomono głównie dlatego, że sos octu zawiera ocet.

Mozuku to popularny rodzaj japońskich wodorostów, który pochodzi z prefektury Okinawa w Japonii. W przeszłości mozuku było łatwo dostępne tylko w wodach oceanicznych Okinawy, ale ostatnio powszechniej jest znaleźć uprawiane lub uprawiane wodorosty mozuku dostępne w sprzedaży w sklepach spożywczych.

Wodorosty Mozuku są klasyfikowane pod nazwą Cladosiphon okamuranus i są koloru ciemnobrązowego lub prawie czarnego i są bardzo cienkimi i miękkimi wodorostami. Tekstura jest gładka i lepka, podobna do innych wodorostów lub wodorostów.

Mozuku sprzedaje się zamrożone w stanie naturalnym bez żadnych przypraw, ale bardziej popularne w japońskich sklepach spożywczych są małe osobne opakowania do serwowania (podobne do pakietów natto lub sfermentowanej soi) mozuku podawane w obfitym sosie z octem lub płynem. Są one dostępne w sekcji chłodniczej na rynku.

Opatrunek z octem, w którym sprzedawane są paczki mozuku, jest używany jako opatrunek dla tego prostego przepisu na miodę i ogórek sunomono. Opatrunek jest tak aromatyczny, że nic innego nie jest wymagane niż opatrunek z mozuku. To sprawia, że ​​ten przepis jest o wiele łatwiejszy do przygotowania. To "natychmiastowe sunomono"!

Dodaj orzeźwiającego aromatu i smaku do sałatek mozuku i sunomono, przyozdobić je odrobiną świeżego startego imbiru lub kilku cienkich plasterków myago imbiru.

Wytyczne żywieniowe (na porcję)
Kalorie 416
Całkowita zawartość tłuszczu 36 g
Tłuszcz nasycony 5 g
Tłuszcz nienasycony 18 g
Cholesterol 0 mg
Sód 13 mg
Węglowodany 12 g
Błonnik pokarmowy 6 g
Białko 19 g
(Informacje o wartości odżywczej naszych receptur są obliczane na podstawie bazy danych składników i należy je traktować jako oszacowanie.) Indywidualne wyniki mogą się różnić.)